Catégories
Newsletter
I NOSTRI SERVIZI
/image%2F4717381%2F20260110%2Fob_adcab7_tradu.jpg)
/image%2F4717381%2F20260206%2Fob_4a5101_rg30.png)
/image%2F4717381%2F20260424%2Fob_8bf495_trasrizione-video.png)
C’è un bambino sul sedile posteriore dell’aliante, ma non è mio. Certo, gli somiglia, ma il mio bambino non piange mai quando attraversiamo la fascia di Kuiper. Anzi, è proprio il contrario: attraversare i confini esterni del sistema solare a volte è...
I miei occhi sembravano galassie, racchiudevano il bagliore vorticoso di innumerevoli ricordi mentre osservavo la casa della nostra infanzia. Il rivestimento esterno appariva come legna trasportata dal mare dopo un falò. Avrei giurato di sentire l’odore...
La prima volta che si incontrarono, lei aveva in mano un bouquet e lui stava accompagnando una sposa all’altare. Sentì il suo sguardo su di sé e arrossì come le sue peonie, cercando di non sorridere più del beato mezzo sorriso di Monna Lisa che aveva...
Muovendosi nella sua stanza, Joe cercò di fare il meno rumore possibile. Allacciò gli stivali, poi si avvicinò in punta di piedi al letto. Osservò il viso di Nancy mentre dormiva. Vorrei poter restare, ma il lavoro… Si chinò e le diede un bacio leggero...
Sono le tre del mattino. La strada sottostante è tranquilla, deserta. Eppure non riesco a dormire. «Ci vogliono mesi per abituarsi al rumore della città», mi aveva detto il padrone di casa quando ho firmato il contratto d’affitto. Stasera, però, a quest’ora,...
Damien avvertì un brivido lungo la schiena, come se una brezza inquietante lo avesse sfiorato, mentre osservava un'altra stanza di motel con la sua moquette grigio sporco fin troppo familiare e la biancheria da letto che sarebbe stato meglio non toccare....
Quando i medici gli chiesero se desiderasse partecipare a una sperimentazione clinica di Livello III Grave , Alexander , che conosceva bene il linguaggio medico, capì che si trattava di un nuovo farmaco o di un nuovo trattamento. Accettò, perché era stanco...
Paul Verlaine, grande voce della poesia francese del XIX secolo, è noto per il suo talento lirico e per la vita tormentata che condusse. Ma dietro il poeta, esisteva un uomo animato da passioni, curiosità e fervori che andavano ben oltre la scrittura....
Il 30 novembre 1994, all’età di 62 anni, Guy Debord si suicidò. Il suo nome è da tempo un mito. L’Internazionale Situazionista (da lui fondata in una conferenza a Cosio di Arroscia il 27 luglio 1957 e da lui presieduta per molti anni) è passata alla storia...
Nellie-Rae si allontanò il più rapidamente possibile dalla morsa del suo vicino sgradevole e maleodorante, Otis Crawford. Si rifugiò nel bosco prima di rallentare per riprendere fiato, stringendo ancora i due pesanti sacchi di carne di cervo che era riuscita...
Theo fissava la stessa frase da così tanto tempo che le lettere avevano cominciato a confondersi. Lineage in Postmodern Black Poetics. Ripeté le parole ancora una volta, piatte e amare sulla lingua. Il caffè preso alla bodega sulla 121ª era ormai freddo,...
Louise era in fila alla cassa del supermercato , i pensieri banali della giornata di lavoro ormai dietro di lei, che le fluttuavano in testa come lampi smorzati di colore. Si osservò in uno specchietto per le mani che qualcuno aveva abbandonato davanti...
“ La neve era sporca” è un romanzo scritto da Georges Simenon , celebre autore belga del XX secolo. Pubblicato nel 1948, ci immerge nell’atmosfera cupa e opprimente dell’occupazione tedesca durante la Seconda guerra mondiale. La vicenda si svolge in un...
In questo articolo ci immergiamo nell’universo di Jean Baudrillard , filosofo e sociologo francese tra i più originali del Novecento, noto per le sue teorie sulla società dei consumi , sulla simulazione e sull’ iperrealtà . Il tempo del sogno è una delle...
Il Testamento di François Villon è una delle opere più straordinarie della letteratura francese medievale. Scritto nel XV secolo da un poeta tanto geniale quanto maledetto, è insieme autobiografia, confessione e satira sociale. Nei suoi 2.023 versi, Villon...
Introduzione La società dello spettacolo , pubblicata nel 1967, rappresenta l’opera principale di Guy Debord e costituisce una pietra miliare del pensiero critico contemporaneo. In questo testo, l’autore francese analizza con rigore la trasformazione...
Introduzione Il Gioco della guerra è un’opera singolare concepita da Guy Debord, filosofo, artista e teorico dell’Internazionale Situazionista, nel 1962. Si tratta di un gioco da tavolo che, pur riprendendo la tradizione dei wargame, assume una forte...
Quando raccontare diventa sospetto, e la libertà di parola è ridotta a privilegio concesso. Non ha rubato, non ha ferito nessuno, non ha incendiato un commissariato. Jean-Eudes Gannat, attivista e giornalista francese, ha semplicemente girato un video...
Abstract Il presente articolo analizza la nuova edizione del saggio di Alain de Benoist Céline e la Germania , che approfondisce i rapporti di Louis-Ferdinand Céline con la Germania tra il 1933 e il 1945. Attraverso l’esame di documenti inediti e fonti...
Abstract Nel saggio Il sole e l’acciaio (1968), Yukio Mishima elabora una riflessione radicale sull’antinomia tra parola e corpo, linguaggio e realtà, spirito e materia. Il presente articolo analizza il nucleo teorico e poetico di quest’opera, nella quale...
Tossendo, Charles giaceva disteso nella scialuppa di salvataggio, cercando di non pensare alla sete che lo divorava. Il sale dell’oceano gli bruciava le labbra screpolate, mentre la marea faceva dondolare la piccola imbarcazione in un lento sciabordio....
Alle 16:30, mezz’ora dopo la fine dell’orario di visita del penitenziario, chiamarono Jack Green nell’area colloqui. In un altro giorno si sarebbe stupito; ma la sua esecuzione era fissata per la mattina seguente, e per i condannati a morte quella era...
Evan sedeva in un angolo, come un giocattolo dimenticato, mentre i raggi del sole attraversavano il pelo bianco di Luna e si rifrangevano sui frammenti della scatola di porcellana rotta sparsi sul pavimento. Ciò che Evan aveva più caro dopo la morte della...
Stavo dormendo, accucciato ai piedi del letto, quando Margot si svegliò di scatto. Per un attimo rimase lì a tremare e ad ansimare, poi balzò giù e corse alla scrivania nell’angolo, accendendo una candela. La luce ambrata le illuminò la parte bassa del...
Una giovinezza mondana Marcel Proust nacque nel luglio del 1871 a Parigi, da un padre medico stimato e da una madre appartenente a una colta borghesia ebraica. Fin da bambino mostrò una sensibilità estrema, un temperamento fragile e contemplativo, che...